Centro de Língua e Cultura Portuguesa
Преподаватели
С каждой группой в обязательном порядке работает коллектив преподавателей: владеющие русским языком носители португальского языка и квалифицированные преподаватели — носители русского языка
Станислав Микуш
Преподаватель, основатель и директор Португальского культурного центра
Носитель португальского языка, билингв. Будучи гражданином Португалии, свободно говорит по-русски, благодаря своим корням.
Родился в Киеве. Начальное, среднее и первое высшее образование получил в Португалии. Там же начал свою преподавательскую деятельность в языковой школе для иммигрантов при поддержке португальского правительства. Лингвист. Предприниматель. Имеет три высших образования.
Опыт преподавания португальского языка иностранцам — 18 лет. C 2002 по 2004 гг — переводчик фонда Калуста Гульбенкиана в Лиссабоне. С 2003 по 2005 преподавал в консерватории города Порту (Португалия). С 2005-ого года руководит Португальским культурным центром в Лиссабоне и курсами португальского языка при Посольстве Португалии в Москве.
Автор комплексной методики изучения португальского языка в очных и онлайн группах. Работая в Москве, окончил с красным дипломом факультет МЭО МГИМО. В В 2024 году изучал технологии технологии ИИ в Стэнфордском университете (Калифорния).
С 2017 года проживает в Лиссабоне.
Родился в Киеве. Начальное, среднее и первое высшее образование получил в Португалии. Там же начал свою преподавательскую деятельность в языковой школе для иммигрантов при поддержке португальского правительства. Лингвист. Предприниматель. Имеет три высших образования.
Опыт преподавания португальского языка иностранцам — 18 лет. C 2002 по 2004 гг — переводчик фонда Калуста Гульбенкиана в Лиссабоне. С 2003 по 2005 преподавал в консерватории города Порту (Португалия). С 2005-ого года руководит Португальским культурным центром в Лиссабоне и курсами португальского языка при Посольстве Португалии в Москве.
Автор комплексной методики изучения португальского языка в очных и онлайн группах. Работая в Москве, окончил с красным дипломом факультет МЭО МГИМО. В В 2024 году изучал технологии технологии ИИ в Стэнфордском университете (Калифорния).
С 2017 года проживает в Лиссабоне.
Ana Tavares
Преподаватель, автор учебников португальского языка
Доктор педагогических наук, автор самых известных и широко используемых учебников португальского языка
Обучала студентов всех уровней как в Португалии, так и за её пределами.
С 2010 по 2018 год возглавляла программу преподавания португальского языка в Канаде от Института Камоэнса, координировала деятельность Центра португальского языка в Торонто. Всю жизнь занимается подготовкой и повышением преподавателей Португальского как иностранного в университетах разных стран.
Более 30 лет преподавала португальский язык на филологическом факультете Лиссабонского университета. Является официальным экзаменатором на экзаменах CAPLE.
Профессиональный путь и глубокая вовлечённость в развитие и продвижение португальского языка делают Ана Паулу одним из ведущих специалистов в области преподавания португальского языка как иностранного.
В настоящее время преподаёт португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.PT
С 2017 года проживает в Лиссабоне.
- "Português XXI"
- "Avançar em Português"
- "Atualidade em Português"
- "Português a Valer", изданных издательством Lidel, по которым учат португальский по всему миру.
Обучала студентов всех уровней как в Португалии, так и за её пределами.
С 2010 по 2018 год возглавляла программу преподавания португальского языка в Канаде от Института Камоэнса, координировала деятельность Центра португальского языка в Торонто. Всю жизнь занимается подготовкой и повышением преподавателей Португальского как иностранного в университетах разных стран.
Более 30 лет преподавала португальский язык на филологическом факультете Лиссабонского университета. Является официальным экзаменатором на экзаменах CAPLE.
Профессиональный путь и глубокая вовлечённость в развитие и продвижение португальского языка делают Ана Паулу одним из ведущих специалистов в области преподавания португальского языка как иностранного.
В настоящее время преподаёт португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.PT
С 2017 года проживает в Лиссабоне.
Сара Алкантара Лопеш
Преподаватель, директор учебного отдела
Носитель португальского языка. Родилась и училась в Португалии. Окончила филологический факультет Лиссабонского государственного университета (Португалия), отделение португальской и английской лингвистики.
Там же закончила магистратуру по специальности «преподаватель португальского языка, как иностранного». Изучала русский язык в МГУ.
Завуч курсов португальского языка при Португальском культурном центре в Москве.
Там же закончила магистратуру по специальности «преподаватель португальского языка, как иностранного». Изучала русский язык в МГУ.
Завуч курсов португальского языка при Португальском культурном центре в Москве.
Геннадий Галискаров
Преподаватель
Специалист-переводчик Посольства Португалии в Москве. Кадровый сотрудник МИД Португалии. Постоянный официальный переводчик президента и других высших должностных лиц Португалии.
C 1996 г. по настоящее время – старший преподаватель Кафедры португальского языка Переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета (Ин.Яз.) им. Мориса Тореза.
Преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU в Москве.
C 1996 г. по настоящее время – старший преподаватель Кафедры португальского языка Переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета (Ин.Яз.) им. Мориса Тореза.
Преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU в Москве.
Эдуарду Переш
Преподаватель языка, разговорной практики, истории и культуры
Носитель португальского языка. Родился и учился в Лиссабоне. Окончил факультет журналистики в Автономном университете Лиссабона и курс славистики на филологическом факультете Лиссабонского университета. Стажировался в университете города Прага, а также в РГГУ и МГУ в Москве.
В течение четырех лет работал журналистом в португальских изданиях: газете Diário de Notícias и журнале Focus, где опубликовал множество статей на общественнозначимые темы развития экономики и культуры. Учебу на отделении славистики совмещал с преподаванием португальского языка иностранным студентам. В настоящее время работает в консульском отделе Посольства Португалии в Москве и преподает португальский язык в Португальском культурном центре.
В течение четырех лет работал журналистом в португальских изданиях: газете Diário de Notícias и журнале Focus, где опубликовал множество статей на общественнозначимые темы развития экономики и культуры. Учебу на отделении славистики совмещал с преподаванием португальского языка иностранным студентам. В настоящее время работает в консульском отделе Посольства Португалии в Москве и преподает португальский язык в Португальском культурном центре.
Зоя Долгих
Преподаватель, Заведующая учебной частью
Кандидат филологических наук, доцент ВАК, доцент кафедры португальского языка переводческого факультета Московского государственного лингвистического университета (им. Мориса Тореза).
Автор многочисленных научных статей, а также курса для обучения португальскому языку для начинающих с применением аудио-видео материалов, краткого курса делового португальского, практикума по фонетике португальского языка и пособия по экономическому переводу и основам экономики португалоязычных стран.
Координатор международного экзамена по португальскому языку CELPEBRAS в России.
Училась в университетах Лиссабона и Порту (Португалия). Прошла преподавательскую стажировку на гуманитарном факультете университета г. Брага (Португалия). Работала корреспондентом, репортером и диктором в службе вещания на португальском языке радио «Голос России».
Автор многочисленных научных статей, а также курса для обучения португальскому языку для начинающих с применением аудио-видео материалов, краткого курса делового португальского, практикума по фонетике португальского языка и пособия по экономическому переводу и основам экономики португалоязычных стран.
Координатор международного экзамена по португальскому языку CELPEBRAS в России.
Училась в университетах Лиссабона и Порту (Португалия). Прошла преподавательскую стажировку на гуманитарном факультете университета г. Брага (Португалия). Работала корреспондентом, репортером и диктором в службе вещания на португальском языке радио «Голос России».
Павел Носов
Преподаватель
Окончил филологический факультет Санкт-Петербургского Государственного университета по специальности «португальский язык» (бакалавриат и магистратура). За время обучения проходил языковые стажировки в Университете Лиссабона и в Университете Миньо, результатом которых стал успешно сданный экзамен DAPLE, а также бесценный опыт изучения современного португальского языка и методики его преподавания.
В 2013г. окончил курсы гидов-переводчиков, что позволило применить и усовершенствовать языковые навыки в профессиональной среде, работая лицензированным гидом с туристами из Португалии, Бразилии, Испании, Аргентины, Перу, Чили и Мексики.
Автор популярных обучающих видео-уроков по португальскому языку на YouTube.
В 2013г. окончил курсы гидов-переводчиков, что позволило применить и усовершенствовать языковые навыки в профессиональной среде, работая лицензированным гидом с туристами из Португалии, Бразилии, Испании, Аргентины, Перу, Чили и Мексики.
Автор популярных обучающих видео-уроков по португальскому языку на YouTube.
Виталий Гнатюк
Преподаватель
Родился в Украине в городе Винница. Окончил филологический факультет Ленинградского Государственного университета по специальности “португальский язык".
В 70-е годы работал переводчиком в разных португалоязычных странах.
Перевел с португальского на русский множество фильмов, спектаклей и статей.
С 1976 по 1982 — редактор, диктор Гостелерадио СССР.
С 1986 по 1990 преподавал русский язык на филологическом факультете университета г.Порту (Португалия). С 1996 по 2004 заведовал кафедрой иностранных языков университета «Международная Высшая Школа».
На протяжении 9 лет работал диктором Службы вещания на португальском языке ГТРК «Голос России». C 2016 преподает португальский язык в Португальском культурном центре. Проживает в Лиссабоне.
В 70-е годы работал переводчиком в разных португалоязычных странах.
Перевел с португальского на русский множество фильмов, спектаклей и статей.
С 1976 по 1982 — редактор, диктор Гостелерадио СССР.
С 1986 по 1990 преподавал русский язык на филологическом факультете университета г.Порту (Португалия). С 1996 по 2004 заведовал кафедрой иностранных языков университета «Международная Высшая Школа».
На протяжении 9 лет работал диктором Службы вещания на португальском языке ГТРК «Голос России». C 2016 преподает португальский язык в Португальском культурном центре. Проживает в Лиссабоне.
Татьяна Остапенко
Преподаватель
Окончила с красным дипломом Московский государственный лингвистический университет (им. Мориса Тореза) по специальности "португальский и английский языки". Преподавала португальский язык и работала переводчиком в разных странах Европы.
6 лет жила в Португалии, где специализировалась на языковой подготовке русскоговорящих врачей к профессиональной деятельности в Португалии. С 2020 года живет в Бразилии.
Преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU.
6 лет жила в Португалии, где специализировалась на языковой подготовке русскоговорящих врачей к профессиональной деятельности в Португалии. С 2020 года живет в Бразилии.
Преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU.
Карина Кужалиева
Преподаватель
Окончила Московский государственный лингвистический университет (им. Мориса Тореза) по специальности "португальский язык". Изучала португальскую лингвистику в университете Миню (Португалия). Закончила лингвистическую аспирантуру в университете Алгарве (Португалия).
Преподавала в МГЛУ и в МГУ. С 2014 по 2018 работала в посольтве Бразилии в Москве.
С 2018 года преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU в Москве.
Преподавала в МГЛУ и в МГУ. С 2014 по 2018 работала в посольтве Бразилии в Москве.
С 2018 года преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU в Москве.
Ольга Григорьева
Преподаватель
Окончила Московский государственный университет им. Ломоносова по специальности португальский язык и литература. Окончила аспирантуру на отделении зарубежной филологии МГУ.
Дополнительно изучала португальский язык в в Лиссабонском университете (Португалия). Проходила лингвистическую стажировку в университете Сан-Пауло (Бразилия).
Преподавала португальский язык в МГУ имени М.В. Ломоносова и в Иберо-американском Культурном Центре при Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М.И.Рудомино.
В настоящее время работает переводчиком в консульском отделе Посольства Португалии в Москве и преподает португальский язык в Португальском культурном центре.
Дополнительно изучала португальский язык в в Лиссабонском университете (Португалия). Проходила лингвистическую стажировку в университете Сан-Пауло (Бразилия).
Преподавала португальский язык в МГУ имени М.В. Ломоносова и в Иберо-американском Культурном Центре при Всероссийской государственной библиотеке иностранной литературы им. М.И.Рудомино.
В настоящее время работает переводчиком в консульском отделе Посольства Португалии в Москве и преподает португальский язык в Португальском культурном центре.
Елена Логачевская
Преподаватель
Окончила МГУ им. Ломоносова по специальности филолог-романист, португальский язык.
Работала в Португальской редакции Издательства «Прогресс»; на протяжении нескольких лет работала переводчиком в Мозамбике. С 1980-х годов по 2014 год – диктор, редактор, переводчик Службы вещания на португальском языке Гостелерадио, затем радиокомпании «Голос России».
Более 10 лет преподавала португальский язык на Факультете славянской и западноевропейской филологии Московского педагогического государственного университета.
Работала в Португальской редакции Издательства «Прогресс»; на протяжении нескольких лет работала переводчиком в Мозамбике. С 1980-х годов по 2014 год – диктор, редактор, переводчик Службы вещания на португальском языке Гостелерадио, затем радиокомпании «Голос России».
Более 10 лет преподавала португальский язык на Факультете славянской и западноевропейской филологии Московского педагогического государственного университета.
Елена Завгороднева
Преподаватель
Преподаватель португальского языка переводческого факультета Московского Государственного Лингвистического Университета (бывший Институт иностранных языков им. Мориса Тореза).
Окончила Филологический факультет в Московском Государственном Университете им. М.В.Ломоносова.
12 лет работала в Анголе переводчиком португальского и английского языков. В течение многих лет работала в отделе внешней торговли посольства Португалии.
Преподает португальский язык в Португальском культурном центре при Посольстве Португалии в Москве.
Окончила Филологический факультет в Московском Государственном Университете им. М.В.Ломоносова.
12 лет работала в Анголе переводчиком португальского и английского языков. В течение многих лет работала в отделе внешней торговли посольства Португалии.
Преподает португальский язык в Португальском культурном центре при Посольстве Португалии в Москве.
Мария Агеева
Преподаватель
Окончила с красным дипломом Московский Государственный Лингвистический Университет (бывш. ИнЯз им. Мориса Тореза), специальность "Перевод и переводоведение (португальский и английский языки)".
Обучалась в университете Миню (Португалия).
С 2021 по 2023 год руководила отделом технической поддержки по Бразилии в крупной международной компании.
С 2023 года работает в Посольстве Бразилии в Москве и преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU.
Обучалась в университете Миню (Португалия).
С 2021 по 2023 год руководила отделом технической поддержки по Бразилии в крупной международной компании.
С 2023 года работает в Посольстве Бразилии в Москве и преподает португальский язык в Португальском культурном центре PORTUGUES.RU.
Мария Кудрявцева
Преподаватель
Окончила с красным дипломом Московский Государственный Лингвистический Университет (бывший Институт иностранных языков им. Мориса Тореза) по специальности "Перевод и переводоведение", переводчик португальского языка.
Стажировалась в Университете Минью (Португалия).
С 2015 по 2022 год работала преподавателем португальского языка НИУ ВШЭ. В настоящий момент преподаёт в МГЛУ и в Португальском культурном центре PORTUGUES.PT
Стажировалась в Университете Минью (Португалия).
С 2015 по 2022 год работала преподавателем португальского языка НИУ ВШЭ. В настоящий момент преподаёт в МГЛУ и в Португальском культурном центре PORTUGUES.PT
